Get the Flash Player to see this player.

• Letra
• Observações
• Ficha técnica

O amor se vai
E não percebemos
O que aconteceu
Tantas vezes nós tivemos medo
Pra agora ver que não fez mal

Olhar para trás
Tem o seu segredo
Foi bom o que passou
Não me arrependo dos meus erros
Agora eu sei
Hoje acabou

Não faz mal, eu fiz de tudo
Mas toda história tem final
Não faz mal, eu fiz de tudo
E não há sol sem temporal
Não faz mal, eu fiz de tudo
Por este amor que ser perdeu
Não faz mal, não faz mal...

Eu devo tanto
Tanto você fez
Pra hoje eu ser quem sou
Se agora penso desse jeito
Você pensou
Também pensou

Não faz mal, eu fiz de tudo
Mas toda história tem final
Não faz mal, eu fiz de tudo
E não há sol sem temporal
Não faz mal, eu fiz de tudo
Por este amor que ser perdeu
Não faz mal, não faz mal...  

Observações da banda

Prefab Sprout é uma banda da década de oitenta que é muito querida por músicos e críticos, embora pouco conhecida aqui no Brasil. Foi um desafio fazer uma versão em português deste que foi seu maior sucesso por aqui. Buscamos fazer uma continuação da letra, ao invés de simplesmente traduzí-la. Se na versão original, o casal protagonista vivia brigando, em nossa leitura, analisamos a separação como algo importante em nossas vidas e lançamos um olhar otimista sobre o tempo vivido com a outra pessoa. MIGUEL

Ficha técnica

• Voz: Bruno Gouveia
• Guitarra: Carlos Coelho
• Bateria: Álvaro Birita
• Teclados: Miguel Flores da Cunha
• Baixo: Sheik